quick search

related medias

LA SORTIE


by Siegfried A. FRUHAUF

1998 / 16 mm / n&b / sonore / 6 min

[fr] «Plus de 100 ans après, Siegfried A. FRUHAUF tourne une quatrième version de La Sortie des Ouvriers de l'Usine. Ce remake met un terme à l'ironie involontaire des films des frères Lumière. Fruhauf met six minutes pour fixer sur la pellicule le destin actuel de l'industrie en filmant quatorze ouvriers et ouvrières (...) dont le mouvement forme une croix, symbole de la mort en tant que ballet mécanique.
L'image de départ est transformée en surfaces presque abstraites en noir et blanc qui sont emportées, telles les souffrances de Sisyphe, dans une danse folle de répétitions. Successivement, Fruhauf accélère le mouvement jusqu'à la frénésie. La capacité de la pellicule est testée jusqu'à sa limite physique, jusqu'à ce que ça ne marche plus. L'accélération extrême engendre l'arrêt (...): le «freeze frame». Plus rien ne marche. Le modèle de l'avancement perpétuel s'effondre. S'installe la paralysie. Dead End. Les ouvriers se figent et par conséquent l'usine est immobilisée. Rien ne va plus.» Peter TSCHERKASSKY.




1 PRINT IN DISTRIBUTION

distribution format 16 mm
1 reel (66 meters)
original format 16 mm
speed 24 ips
screen 1,37 - standard
sound opt
rental fee 21,00 €


1982-2008 Light Cone - all rights reserved - images : © the artists
mailing list    rss feed    online videos